CinemaNetflix divulga trailer oficial e pôster de Frankenstein, dirigido por Guillermo del Toro — veja estreia e elencoGamesFIFA está de volta! Mas agora de forma diferente do que se esperava- Confira trailer de anúncio de FIFA HeroesGamesBluey chega ao Just Dance 2026 Edition! Parceria com BBC Studios leva universo da cachorrinha ao gameRealitiesPARCIAL FINAL! Veja quem lidera as enquetes UOL e Votalhada na 2ª Roça de A Fazenda 17RealitiesACIRRADO! Parciais UOL e Votalhada da 2ª Roça de A Fazenda 17 mostram preferência do públicoRealitiesDEFINIDO! A Fazenda 17: Parciais UOL e Votalhada revelam favoritismo na 2ª Roça da temporadaRealitiesAcompanhe A Fazenda 17 com a nossa comunidade no FacebookImpressão 3DImpressora 3D feita de Lego combina Python e motores para criar objetosCinemaNetflix divulga trailer oficial e pôster de Frankenstein, dirigido por Guillermo del Toro — veja estreia e elencoGamesFIFA está de volta! Mas agora de forma diferente do que se esperava- Confira trailer de anúncio de FIFA HeroesGamesBluey chega ao Just Dance 2026 Edition! Parceria com BBC Studios leva universo da cachorrinha ao gameRealitiesPARCIAL FINAL! Veja quem lidera as enquetes UOL e Votalhada na 2ª Roça de A Fazenda 17RealitiesACIRRADO! Parciais UOL e Votalhada da 2ª Roça de A Fazenda 17 mostram preferência do públicoRealitiesDEFINIDO! A Fazenda 17: Parciais UOL e Votalhada revelam favoritismo na 2ª Roça da temporadaRealitiesAcompanhe A Fazenda 17 com a nossa comunidade no FacebookImpressão 3DImpressora 3D feita de Lego combina Python e motores para criar objetos
4 de Outubro de 2025
Destaques Games

Projeto da Ubisoft quer ajudar a decifrar hieróglifos

Hoje pela manhã postamos que a Ubisoft revelou recentemente o Discovery Tour, novo modo que nos permitirá fazer um tour virtual pelo antigo Egito no Assassin’s Creed Origins, mas aquela não era a única iniciativa da editora no sentido de tornar a história mais acessível. Através de uma parceria com o Google TensorFlow, a companhia francesa anunciou o The Hieroglyphics Initiative, […]

  • setembro 30, 2017
  • 2 min read
Projeto da Ubisoft quer ajudar a decifrar hieróglifos

Hoje pela manhã postamos que a Ubisoft revelou recentemente o Discovery Tour, novo modo que nos permitirá fazer um tour virtual pelo antigo Egito no Assassin’s Creed Origins, mas aquela não era a única iniciativa da editora no sentido de tornar a história mais acessível.

Através de uma parceria com o Google TensorFlow, a companhia francesa anunciou o The Hieroglyphics Initiative, projeto que usará a tecnologia de inteligência artificial para iniciar a tradução de hieróglifos, visando assim decifrar uma das linguagens escritas mais antigas do planeta.

De acordo com os idealizadores da iniciativa, a ideia surgiu durante a produção do novo capítulo da série Assassin’s Creed, quando a equipe envolvida com a criação percebeu como era desgastante tentar entender o que os hieróglifos diziam e isso mesmo dois séculos após a Pedra de Rosetta ter sido descoberta.

De acordo com o egiptólogo Perrine Poiron, o projeto criado pela Ubisoft poderá ser de grande ajuda não só para aqueles que estudam o tema, mas também para um novo público que poderá vir a se interessar pela complicada linguagem.

Algo que poderá contribuir muito para que esse objetivo seja alcançado é o fato da The Hieroglyphics Initiative ser um projeto de código aberto, com historiadores e pesquisadores estando convidados a contribuírem com a maior quantidade possível de dados. Assim, se tudo correr bem a iniciativa terá uma quantidade considerável de dados e as traduções poderão acontecer numa velocidade que não era possível anteriormente.

Começamos a compilar dados, desenvolver ferramentas e nos aproximar da comunidade acadêmica em busca de parceiros colaborativos,” diz o site do projeto. “Nosso objetivo é lançar os primeiros resultados no final deste ano, ponto em que abriremos os dados do projeto e a tecnologia a todos.

Como acho que nenhum elogio seria suficiente para dizer o quão bacana é esta ideia do pessoal Ubisoft, vou encerrar o texto por aqui e deixar os comentários para vocês fazerem todo tipo de piadinhas com o projeto vir cheio de bugs ou parte das traduções só serem divulgadas após comprarmos um Season Pass.

About Author

LuanVerissimo

Diretor de conteúdo do Site AcessoGEEK e Redator no Terra (Geek), especializado em games, cinema, séries e tecnologia, admirador da astronomia e suas teorias místicas de viagens no tempo e espaço, aliens e planetas habitáveis. Sonho em conhecer a NASA.