TecnologiaInfinix lança edição especial do celular mais fino do mundo com tela curva 3D em parceria com Free Fire no BrasilGamesMicrosoft responde ao Procon sobre aumento do Game Pass: “É como uma academia” — entenda a polêmica com os novos preçosRealitiesDECIDIDO! – Confira as últimas parciais da Enquete UOL e Votalhada da 4ª Roça de A Fazenda 17RealitiesIMPRESSIONANTE! Confira as parciais da Enquete UOL e Votalhada da 4ª Roça de A Fazenda 17 entre Fernando, Yoná e RayaneRealitiesACIRRADO! – Confira as parciais da Enquete UOL e Votalhada da 4ª Roça de A Fazenda 17 entre Yoná, Rayane e FernandoRealitiesSURPREENDENTE! Enquete UOL e Votalhada da 3ª Roça de A Fazenda 17 – Confira as últimas parciaisRealitiesINACREDITÁVEL! – Confira as parciais da Enquete UOL e Votalhada da 3ª Roça de A Fazenda 17 que mostram eliminação de participante queridaCinemaNetflix divulga trailer oficial e pôster de Frankenstein, dirigido por Guillermo del Toro — veja estreia e elencoGamesFIFA está de volta! Mas agora de forma diferente do que se esperava- Confira trailer de anúncio de FIFA HeroesTecnologiaInfinix lança edição especial do celular mais fino do mundo com tela curva 3D em parceria com Free Fire no BrasilGamesMicrosoft responde ao Procon sobre aumento do Game Pass: “É como uma academia” — entenda a polêmica com os novos preçosRealitiesDECIDIDO! – Confira as últimas parciais da Enquete UOL e Votalhada da 4ª Roça de A Fazenda 17RealitiesIMPRESSIONANTE! Confira as parciais da Enquete UOL e Votalhada da 4ª Roça de A Fazenda 17 entre Fernando, Yoná e RayaneRealitiesACIRRADO! – Confira as parciais da Enquete UOL e Votalhada da 4ª Roça de A Fazenda 17 entre Yoná, Rayane e FernandoRealitiesSURPREENDENTE! Enquete UOL e Votalhada da 3ª Roça de A Fazenda 17 – Confira as últimas parciaisRealitiesINACREDITÁVEL! – Confira as parciais da Enquete UOL e Votalhada da 3ª Roça de A Fazenda 17 que mostram eliminação de participante queridaCinemaNetflix divulga trailer oficial e pôster de Frankenstein, dirigido por Guillermo del Toro — veja estreia e elencoGamesFIFA está de volta! Mas agora de forma diferente do que se esperava- Confira trailer de anúncio de FIFA Heroes
26 de Outubro de 2025
Cinema

A Salvação Veio da China!

Para os fãs de cinema, um dos prazeres ocultos de seguir a indústria é observar quando filmes têm grande sucesso ou enorme fracasso nas bilheterias. Seguramente é um dos pontos que acompanhamos todas as semanas (e, para os que querem fazer o mesmo, o @boxoffice mojo é uma excelente fonte). Por décadas, o mercado de […]

  • junho 12, 2016
  • 5 min read
A Salvação Veio da China!

Para os fãs de cinema, um dos prazeres ocultos de seguir a indústria é observar quando filmes têm grande sucesso ou enorme fracasso nas bilheterias. Seguramente é um dos pontos que acompanhamos todas as semanas (e, para os que querem fazer o mesmo, o @boxoffice mojo é uma excelente fonte).

Por décadas, o mercado de cinema estadunidense foi norteado por seus resultados domésticos. A força da economia dos EUA, a tradição cinematográfica do país com o pólo em Hollywood e a infraestrutura de salas asseguravam resultados rentáveis. Começando nos anos 2000, esse pêndulo começou a se movimentar, com a inclusão do mercado global representando cada vez mais dos resultados de um estúdio. Porém, nos últimos tempos, a grande emersão de importância se deu na China. Esse post vai falar um pouco sobre esse mercado, como tem crescido e algumas particularidades sobre como funciona.

Warcraft Respira Aliviado

China Warcraft

Os resultados domésticos de Warcraft foram uma decepção. Com um custo de produção de U$ 160 milhões, o filme teve uma sexta-feira de abertura de U$ 11 milhões, o que indica um final de semana inicial de algo como U$ 50 milhões, máximo. Lembrando que a queda para o segundo final de semana usualmente é acima de 50% (para um filme com ótimo boca-a-boca) Warcraft estava fadado a flopar no cinema. Só que o resultado na China foi um pouquinho melhor… de U$145 milhões nos primeiros dias de exibição! Para dar uma idéia, a bilheteria no Brasil até agora foi de menos de U$3 milhões. Ou seja, o mercado chinês praticamente salvou a franquia em poucos dias. Talvez a linha de gamer de Warcraft tenha assegurado um forte público na China, talvez a temática fantástica tenha um apelo para o povo que deu ao mundo “Jornada ao Oeste”. Mas fato é que U$ 145 milhões é muito dinheiro em qualquer lugar do planeta. Como referência, Batman v Superman fez U$ 166 milhões em seu primeiro final de semana nos EUA.

Como Isso Acontece?

A economica chinesa tem crescido à taxas impressionantes nos últimos anos, acima de 7% pela maior das últimas duas décadas. Inicialmente focado no setor industrial, a atenção tem se voltado nos últimos anos para o consumo interno, o que tem levado a um aumento de renda na população. Não somente de renda, mas de estilo de consumo. Para terem uma idéia, o estadunidense médio assiste 4 filmes no cinema por ano (isso pondo toda a população no bolo da conta). O chinês médio assiste menos de 1 filme por ano, mas isso vindo de um crescimento muito alto. Com uma população 4 vezes do tamanho dos EUA, imaginem quando essa proporção chegar a 4? Ou mesmo a 2?

china cinema

O ritmo dessa subida tem sido incrível: nos últimos 5 anos, a indústria cinematográfica na China cresceu numa média de 17% por ano! Se mantiver esse ritmo, e a taxa de crescimento dos EUA ficar parecida à atual, o mercado chinês ultrapassa o estadunidense em 4 anos. As taxas de bilheteria mostram essa tendência também, com 2015 mostrando um  crescimento de 49% e quase batendo a marca de U$7 bilhões (contra o também recorde dos EUA de U$ 11 bilhões no mesmo ano).

Como Hollywood Reage?

Alguns podem pensar que Hollywood está furiosa com isso, “onde já se viu o mercado chinês chegar perto do nosso?”. Que nada! Hollywood está de olho nos lucros potenciais que a China pode trazer e tem adaptado seu estilo para esse mercado. Alguém consegue se lembrar do último vilão maquiavélico chinês? Não? É porque estúdios têm se esforçado a retratar a China de uma forma que agrade mais sua população. Ou vocês acharam que toda a mudança na origem do Mandarim em Homem de Ferro 3 foi somente liberdade artística dos roteiristas?

Aqui entra um aspecto curioso sobre a indústria do cinema na China. O sistema de cotas. Hollywood utiliza basicamente de dois sistemas para levar seus filmes para lá. O primeiro é se aplicar para uma lista anual de 34 filmes internacionais que podem entrar no país… mas com uma distribuição de somente 25% de bilheteria. Isso quer dizer que, além de precisar ganhar na loteria para ser um dos 34 filmes, o estúdio leva um quarto da bilheteria. Isso é a metade da média mundial para distribuição de faturamento. A outra forma, muito mais lucrativa, é entrar em um acordo de co-produção com algum estúdio local. Nesse tipo de acordo, o estúdio de Hollywood leva os usuais 50%… mas precisa assegurar que alguns elementos ocorram. Entre eles, parte do filme precisa passar na China, alguns personagens precisam ser chineses, e por aí vai. Por isso que vemos uma expansão nesse sentido, desde a batalha final do último Transformers, o segundo ato de Truque de Mestre 2 e assim por diante.

Qual o Próximo?

Os maiores sucessos na China ainda são filmes nacionais. Mas os filmes de Hollywood estão cada vez mais em alta. Os top 5 filmes de Hollywood em termos de bilheteria acumulada são ‘Velozes e Furiosos 7’ (U$ 370 milhões), Transformers Era da Extinção (U$ 305 milhões), Zootopia (U$ 235 milhões), Vingadores Era de Ultron (U$ 225 milhões) e Jurassic World (U$ 220 milhões).

Alguém arrisca dizer qual vai ser o próximo grande blockbuster? Difícil acertar quando Warcraft faz mais grana do que Star Wars, o Desperta da Força (que bateu “somente”U$126 milhões). Mas que é certo que esse mercado vai continuar muito relevante, isso com certeza é.

About Author

Gustavo Lodix

Quadrinhos, séries e filmes são meu principal hobby e necessidade básica do dia-a-dia! Jogador velhaco de videogame, especialmente Nintendo (por mais que isso seja difícil às vezes!). Provavelmente o maior fã de Marvel que você conhece!